mounting the roll off to the helmet has promise, I think. Agreed that a larger rolloff would be very nice both in length and height.
I think a bike water bottle cage w big bottle could work well for a squirt n wipe but that's some complex operation while under way.