that's a thing? wow. we live in magical times!
How are you thinking of laying out your traction bars? I'd be tempted to just ladder bar off the bottom of the tube to the frame, single link each side, no shackle. sketch it out and figure out the rough proper pivot point and run it. Not like you're long travel...
Otherwise single triangle near the pumpkin to a shackle.